En travaillant une variation personnelle du Stabat Mater, messe italienne du treizième siècle, Dvořák produit une œuvre empreinte d'une émotion bouleversante qui grâce à sa musicalité devient universelle. Dans sa première version, l'oeuvre est composée pour piano, choeur et solistes, mais une version pour orchestre, davantage jouée aujourd'hui, lui succéda très vite. L'ensemble vocal Martenot de Gironde et l'Ensemble Orchestral de Bordeaux nous donnent aujourd'hui l'occasion d'entendre les deux versions, l'une en l'Eglise Saint-Jean Baptiste de Libourne, l'autre à Bordeaux, dans l'écrin de la Basilique Saint-Seurin.